Membres |

Enseignants-chercheurs

Arnaud ARSLANGUL

Maître de conférences en LLCE chinois
Institution(s) de rattachement : INALCO

 

  • Adresse professionnelle : Pôle des langues et civilisations, 65, rue des Grands-Moulins, 75013 Paris

  • Courriel : arnaud.arslangul@inalco.fr
     

Membre de l’équipe de recherche II du CRLAO Syntaxe et sémantique du chinois, du coréen et du japonais contemporains : approches formelles

 

Thèmes de recherches

Le cadre théorique de mon travail est celui de la linguistique fonctionnelle et de la psycholinguistique. Mon domaine de recherche est l’acquisition des langues étrangères, tout particulièrement du chinois mandarin. Je m’intéresse à la conceptualisation et à l’expression des événements spatiaux au niveau phrastique, ainsi qu’à l’expression de la référence spatiale au niveau discursif.

 

Projet de recherches

Je participe au projet intitulé « Structure de l'énoncé en contexte : langage et cognition au cours de l'acquisition - perspective translinguistique », conduit par l’UMR 7023 CNRS & Paris 8 et leMax-Planck Institut fürPsycholinguistik deNijmegen (acronyme : LANGACROSS_2). Ma collaboration porte sur l’expression de la causalité dans les événements spatiaux en chinois langue étrangère.

 

Publications

  • 2011. Les relations spatiales dynamiques en chinois langue étrangère, Sarrebruck : Editions universitaires européennes.

  • 2010 [avec Pillet I.], « Particularités linguistiques et conception du manuel de chinois ‘Ni shuo ne ?’ ». Les Langues Modernes 1.

  • 2010 [avec Bellassen J.], Le chinois pour tous, coll. Bescherelle, Paris : Hatier.

  • 2009 [avec Lamouroux C. & Pillet I.], Ni shuo ne ? : Méthode de chinois : A1, A2 du CECRL, Paris : Didier.

  • 2009 [avec Lamouroux C. & Pillet I.], Ni shuo ne ? : Méthode de chinois : cahier d'activités 1 et 2, Paris : Didier.

  • 2005 [avec Bellassen J. et al.], Documents d’accompagnement des programmes, Chinois, Cycle terminal, Paris : Scérén-CNDP.

  • 2004 [avec Bellassen J. et al.], Documents d’accompagnement des programmes, Chinois, Classe de seconde générale et technologique, Paris : Scérén-CNDP.

 

Participation à des colloques

  • 2012 How French learners of Chinese L2 refer to space in narratives, communication au colloque « The EACS XIXth conference », Paris

  • 2012 La grammaire de l’espace : compléments directionnels et intégration au contexte, communication au colloque « Enseignement du chinois langue étrangère aux francophone », Paris.

  • 2008 Les relations spatiales dynamiques en chinois L2, Poster affiché au colloque en honneur de Clive Perdue, Paris.

 

Responsabilités collectives

  • Coordinateur du « Parcours : enseignement » du master « Etudes chinoises » INALCO 2012– …

  • Coordinateur Langue en Licence 3 INALCO 2011– 2012

  • Examinateur du Diplôme de Compétence en Langue de chinois 2011

  • Membre du jury du CAPES externe de chinois 2008 – …

  • Conseiller pédagogique auprès de l’IUFM de Paris 2008 – 2010

  • Membre du groupe d’experts sur les programmes scolaires    2004– 2005
     

EHESS
CNRS
inalco
federation typologie
labex

flux rss  Actualités

Journées de Linguistique d'Asie Orientale 2017 - Paris Meeting on East Asian Linguistics

Rencontres scientifiques - Jeudi 29 juin 2017 - 09:00Les Journées de Linguistique sur l’Asie Orientale, événement scientifique annuel du CRLAO, célèbrent cette année leur trentième anniversaire.Les participants interviendront dans tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale autour du thème de la « Diversité linguistique en Asie du sud-est et en Asie orientale ».Un atelier sur les changements linguistiques induits par contacts de langues en Asie orientale e(...)

Lire la suite

29e journées de linguistique d’Asie Orientale

Journée(s) d'étude - Lundi 04 juillet 2016 - 09:00Manifestation scientifique internationale organisée chaque année par le CRLAO, l'édition 2016 des Journées se tiendra les 4 et 5 juillet prochains à l’EHESS, 105 Bd Raspail, 75006 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale. Elles seront données en français, en anglais et en chinois.Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Lire la suite

À la rencontre des Aïnous, minorité autochtone du Japon

Journée(s) d'étude - Vendredi 20 mai 2016 - 14:00Cet atelier fait écho à l’exposition « Regards sur les Aïnous du Japon », organisée par la BULAC.ProgrammeVendredi 20 mai 2016 - Langue, histoire & société aïnoues14h-14h15 - Accueil & présentation des participantsIntroduction - État de la recherche sur les Aïnous en France, en Europe & au JaponPanel 1 - Langue & tradition oraleModération: Charlotte VON VERSCHUER  (EPHE/CRCAO)14h15-15h - La distribution de la langue aïnoue dans le Japon ancien(...)

Lire la suite

CRLAO - UMR 8563
105 Boulevard Raspail
75006 Paris
Tél : 33 (0)1 53 10 53 71