Membres |

Doctorants

Mathieu BEAUDOUIN

Doctorant(e)
Institution(s) de rattachement : INALCO

 

Contact : mathieu, point, beaudouin arobase, inalco, point, fr
 

► Academia : https://inalco.academia.edu/MathieuB

► ResearchGate : https://www.researchgate.net/profile/Mathieu-Beaudouin

► Blog : https://philoling.hypotheses.org/
 

  • Date début de thèse : 01.10.2018

  • Soutenance prévue : 2023

  • Directeur de thèse : Guillaume Jacques (CNRS)

  • Titre de la thèse : Grammaire du tangoute : approche philologique, comparative et typologique

Résumé de la thèse

Le tangoute, langue médiévale au régime documentaire principal s'étalant du XIème au XIIIème siècle, revêt une importance toute particulière, tant du fait de sa profondeur historique que de son appartenance au taxon rgyalronguique, un des plus conservateurs du sino-tibétain. Nombre de travaux, principalement de nature philologique et phonologique ont été menés sur cette langue, d'abord en Union soviétique, puis au Japon, en Chine continentale et à Taiwan. Cependant, les études, bien que systématiques, de Nishida (1964/66) et Kepping (1985) ne répondent pas complètement à la définition d'une grammaire descriptive, laquelle reste un manque à combler au sein du champ de la documentation des langues sino-tibétaines.

La thèse se propose de répondre à ce manque, en fournissant aux typologues et aux comparatistes un outil complet et cohérent, dont l'originalité de l'approche réside dans la mise en regard du tangoute avec les langues rgyalronguiques considérées aujourd'hui comme proches (khroskyabs, horpa), et l'utilisation de documents autochtones non encore employés dans un cadre descriptif grammatical.
 

Thèmes de recherche

tangoute & ouest-gyalronguique (phonologie, morphologie, syntaxe) ; chinois médiéval et  archaïque ; sino-tibétain ; linguistique historique ; typologie linguistique ; philologie médiévale centre-asiatique ; manuscrits
 

Activités de recherche

Articles

  • Beaudouin, Mathieu. (soumis). The Tangut verbal template from a cross-West Gyalrongic perspective.
     
  • Beaudouin, Mathieu. (soumis). Past and non-past verb stems in Tangut.
     
  • Beaudouin, Mathieu. (2023). Tangut and Horpa languages: some morphosyntactic shared features. Language and Linguistics 24(4)
     
  • Beaudouin, Mathieu. (2022). Tangut verb agreement: optional or not? Linguistics of the Tibeto-Burman Area 45(1). 93-109
     
  • Beaudouin, Mathieu. (2021). Localiser en tangoute : entre continuums et bipartitions. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris 116(1). 327-346

Contributions

  • Beaudouin, M. (forthcoming). Tangut directional preverbs: a new system. Proceedings from the ’IIèmes rencontres internationales de tangoutologie’. Arras: Université d’Artois & Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Science. (en attente d’éditeur)
     
  • Beaudouin, M. (forthcoming). On locative postpositions u² and kha¹. Festschrift in honor of Pr. M. Sofronov (en attente d’éditeur)

Manuscrits en cours (me contacter)

  •  法藏西夏文殘片研究 Fǎcáng xīxiàwén cánpiàn yánjiù (Study of the Tangut fragments stored in France)
     
  • The Tangut syllable or how to reconstruct from a closer comparative perspective
     
  • Tangut and Horpa initials correspondences
     
  • Beyond valency and modality: cases of supra-clausal merges between imperatives and causatives
     
  • A typological sketch of imperative-like encoding in traditional law systems
     
  • Que peut apporter l’étude du tangoute aux études chinoises ? (avec Romain Lefebvre)

Base de données

  • Beaudouin, M., L. Sagart and W. Baxter (2021). OC onsets in the Baxter-Sagart 1.01 system: examples with corresponding forms in Proto-Min, Vietnamese, and Hmong-Mien.
    (Lien)

Communications

  • 2022 (novembre). Research perspectives on the manuscript fragments of the Pelliot
    collection. Autour de l’archive : productions, parcours et pratiques sociales. Balkans,
    Moyen-Orient, Asie centrale Septième journée doctorale du CETOBaC. Aubervilliers :
    Campus Condorcet
     
  • 2022 (octobre). Quelle place aujourd’hui pour le tangoute dans les études chinoises ? Journée “Jeunes chercheurs” de l’Association française d’études chinoises. Paris : Université Paris Cité
     
  • 2021 (juin). Un aperçu verbal de la contribution du tangoute à la linguistique trans-himalayenne. Journée doctorale de la SFEMT : recherches en cours sur l’aire culturelle tibétaine. Paris : INALCO (hybride, en ligne)
     
  • 2021 (février). Tangut directional preverbs system: a new interpretation. Rencontres internationales de tangoutologie II. Arras : Université d’Artois & Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences (en ligne).
     
  • 2020 (octobre). A hypothesis regarding Tangut verb stem alternation in intransitive contexts. International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics 53. University of North Texas (en ligne).
     
  • 2019 (novembre). Quand la philologie rencontre le terrain: dialogique rétroactive de corpus et de méthodes. ColDoc 2019 : Fondements empiriques de la linguistique : données de corpus, données expérimentales. Quelles données pour le linguiste ?. Université de Nanterre.
     
  • 2019 (juin). Une hypothèse sur la nature et l’origine du “cislocatif” djɨ² en tangoute.  XXXIIèmes Journées de Linguistique Asie Orientale. Paris: INALCO
     
  • 2019 (avril). 西夏語的等級性配列與正向構造 Xīxiàyǔ de děngjíxìng pèiliè yǔ “zhèngxiàng
    gòuzào” [Alignement hiérarchique et “direct” en tangoute]. Taipei : Academia Sinica
     
  • 2018 (novembre). On the absence of agreement in the Tangut Verb. Rencontres
    internationales de tangoutologie I. Arras: Université d’Artois & Paris: ENS Ulm
     
  • 2018 (juin). Indexation et alternance thématique du verbe tangoute dans le Leilin.  XXXIèmes Journées de Linguistique Asie Orientale. Paris: INALCO. Rencontres
    internationales de tangoutologie. Arras: Université d’Artois & Paris: ENS Ulm

Terrain

  • Collecte de données sur le ’jorogs, langue ouest-rgyalronguique (Mbarkhams འབར་ཁམས་ -马尔康, Sichuan, Chine) ; élicitation de 2000 mots répartis par classe sémantique et de paradigmes verbaux en vue d’un travail de comparaison avec le tangoute.

Service scientifique

  • Relectures

    Relecteur pour Bulletin of Chinese Linguistics (1), Archiv orientální (1), Etudes chinoises (1) 
    
    Langues de relecture : anglais, français, chinois, japonais, italien, espagnol
 

  •  Organisation

    Co-organisateur des 3èmes rencontres de tangoutologie (automne 2023 ou printemps 2024)
 

Enseignement

  • 2021-2022 (S2)
    - Paris 3 Sorbonne nouvelle. L1 sciences du langage. Grammaire.
    - Hamilton College in France. Etudiants américains de Bachelor. Phonétique du français.
     
  • 2021-2022 (S1)
    Inalco. M1 MEEF chinois. Initiation à la recherche (MEEFCHI).
  • 2019-2022 (S1)
    - Inalco. L1 études chinoises. Culture et pratique sinologiques (CHIA131c)
    - Inalco. Master didactique des langues. Séminaire Langues de France : « Les langues
    sinitiques » (DDLA420B).
  • 2018-2021 (S1)
    Inalco. L1 études chinoises. Renforcement en langue chinoise (CHIA111d).
     
  • 2018-2019 (S1)
    Inalco. L1 transversal. Méthodologie des sciences humaines et sociales (MET1A11).
     
  • 2017-2018 (S1&2)
    Lycée Gabriel Fauré. Chinois et histoire-géo en chinois (discipline non linguistique, DNL)
     
EHESS
CNRS
inalco
federation typologie
labex

flux rss  Actualités

Ecole thématique CNRS - Semantic Shifts from lexicon to grammar – diachronic and typological perspectives

École d'été - Lundi 12 septembre 2022 - 08:30L’objectif principal de cette école thématique est d’explorer l’intersection entre deux domaines majeurs de la recherche en sémantique, la sémantique grammaticale et lexicale, en incluant une perspective interdisciplinaire comprenant linguistique aréale et contact linguistique, typologie lexicale, diachronie ainsi qu’approches TAL et outillées.Pour cette école d’été, nous avons choisi un format « plénières », sans sessions parallèles : les partici(...)

Lire la suite

35e Journées de linguistique d’Asie orientale - the 35th Paris Meeting on East Asian Linguistics

Journée(s) d'étude - Jeudi 7 juillet 2022 - 08:00Les 35e Journées de linguistique d’Asie orientale / the 35th Paris Meeting on East Asian Linguistics (JLAO35) se tiendront à Paris (probablement en mode hybride en fonction de la situation sanitaire), du 7 au 9 juillet 2022 avec en parallèle un Atelier sur l’écriture le 9 juillet.Depuis 1985, les Journées de Linguistique d’Asie Orientale (JLAO) sont un lieu d’échanges scientifiques. Elles ont accueilli parmi les plus grands noms de la linguist(...)

Lire la suite

Peng Daxingwang (CRLAO-INALCO), lauréat 2020 du China Scholarship Council

Prix et distinctions -Peng Daxingwang, actuellement doctorant en linguistique au CRLAO (Inalco-CNRS-EHESS) sous la direction de Mme Dan XU-SONG, est lauréat du prix « Chinese government award for outstanding self-financed students abroad » décerné par le China Scholarship Council (CSC) pour l’année 2020. Le prix récompense des réalisations remarquables accomplies par les lauréats durant leurs études de doctorat. Cette nouvelle récompense vient s'ajouter à celle, obtenue cette année également(...)

Lire la suite

34e Journées de Linguistique Asie orientale - 34th Paris Meeting on East Asian Linguistics

Rencontres scientifiques - Mercredi 7 juillet 2021 - 09:00Manifestation scientifique internationale, les 34es Journées de Linguistique Asie Orientale (JLAO34), organisées par le Centre de Recherches Linguistiques sur l’Asie Orientale, se tiendront en ligne les 7, 8 et 9 juillet 2021.Appel à communicationsLes participants à ces Journées pourront présenter une communication dans tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale. Les langues de travail sont l’angla(...)

Lire la suite

Peng Daxingwang (CRLAO-INALCO), lauréat 2021 du Prix Jeune Chercheur de la Fondation des Treilles

Prix et distinctions -Peng Daxingwang, actuellement doctorant en linguistique au CRLAO (Inalco-CNRS-EHESS) sous la direction de Mme Dan XU-SONG, a été récemment désigné lauréat du Prix Jeune Chercheur pour l’année 2021 par la Fondation des Treilles, afin de lui permettre de mener à bien ses recherches dans le cadre de sa thèse sur le dialecte de Cenchuan, une langue sinitique parlée dans le nord-est du Hunan en Chine. Peng Daxingwang effectue régulièrement des enquêtes de terrain afin de col(...)

Lire la suite

Centre de Recherches Linguistiques sur l'Asie Orientale -UMR 8563
EHESS/CNRS/INALCO


Campus Condorcet
Bâtiment Recherche Sud
5 Cours des Humanités
93322 Aubervilliers cedex

crlao@ehess.fr

http://crlao.ehess.fr/