Membres |

Doctorants

Sylvie PLAISANCE

Doctorant(e)
Institution(s) de rattachement : Université Paris 7

 

  • Date début de thèse : 01.12.2015

  • Directeur de thèse : QI Chong (Université Paris 7)

  • Titre de la thèse : La conjonction NAI en chinois archaïque et médiéval - Perspective synchronique et diachronique

Projet de thèse

Passionnée par la langue chinoise, l’étymologie des mots, la grammaire et l’histoire, je me suis  lancée depuis 2014 dans l’étude des conjonctions (catégorie du discours très peu étudiée), dans un premier temps dans le cadre d’un mémoire de Maîtrise 2 sur la conjonction ér 而 en chinois  classique, et aujourd’hui sur la conjonction nǎi 乃, dans une perspective synchronique, mais aussi diachronique.
Cette étude de năi 乃 ne se limitera donc pas à la période du chinois archaïque, mais s’étendra aussi sur toute la période du chinois médiéval, qui s’étend jusqu’à la dynastie des Yuan 元(1279-1368). Cette thèse a pour objectif d’analyser les changements sémantiques et syntaxiques de năi 乃 étape par étape (correspondant aux principales périodes de la langue chinoise) tout en identifiant les conditions, les causes de ces changements.
Le cadre théorique et méthodologique qui est adopté dans ce travail est ce qu’on appelle la ‘linguistique descriptive’. Il relève de l’approche dite fonctionnelle et discursive.

 

Activités d'enseignement

Depuis 2014, enseignement du chinois dans le secondaire.

  • 2018 -2019 : Collèges Denis Diderot, Gerard Philipe, Massy, Collège Jean Zay, Morsang-sur-Orge. Prise en charge des classes de la 5 ème dans trois collèges.
     
  • 2016-2018 : Professeur de chinois, Collège la Fontaine aux Bergers, Ollainville. Prise en charge des classes de la 5 ème à la 3 ème.
     
  • 2015-2016 : Professeur de chinois (remplaçante), Institut Saint-Pierre, Brunoy.
    Prise en charge de toutes les classes du collège et du lycée.
     
  • 2014- 2015 : Professeur de chinois (intervenant extérieur), École Jules Verne et école Alexandre Dumas, Noisy -le- Grand Mont d’Est. Classes de CM1, CM2 destinées au
    collège international de Noisy.
     
  • 2014-2015 : Enseignant bénévole de FLE, Association Chinois de France-Français de Chine, Paris 20 ème. Enseignement à un public migrant principalement chinois.
EHESS
CNRS
inalco
federation typologie
labex

flux rss  Actualités

XXXIIe Journées de Linguistique Asie orientale - 32nd Paris Meeting on East Asian Linguistics

Journée(s) d'étude - Jeudi 27 juin 2019 - 09:00Manifestation scientifique internationale, les Journées de Linguistique Asie orientale sont organisées chaque année depuis 32 ans par le CRLAO. L'édition 2019 des Journées se tiendra du 27 au 29 juin 2019 à l’INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale.Entrée libre dans la limite des places disponible(...)

Lire la suite

Diversité des langues et savoir traditionnel en Chine

Projection-débat - Jeudi 21 mars 2019 - 12:30Troisième séance - Diversité des langues et savoir traditionnel en ChineJeudi 21 mars 2019, 12h30Avec Guillaume Jacques, Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale (CRLAO)On compte en Chine plusieurs centaines de langues à tradition orale, qui forment un patrimoine très menacé et insuffisamment documenté. Ces langues sont dépositaires d'un savoir traditionnel concernant l'usage local des plantes sauvages, de l'agriculture et de l'arch(...)

Lire la suite

XXXIe Journées de Linguistique Asie orientale - 31st Paris Meeting on East Asian Linguistics

Journée(s) d'étude - Jeudi 28 juin 2018 - 09:15Manifestation scientifique internationale organisée chaque année par le CRLAO, l'édition 2018 des Journées se tiendra les 28 et 29 juin 2018 à l’INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale.Comité d'organisation / Organization CommitteeJiyoung Choi (CRLAO, INALCO), Christine Lamarre (CRLAO, INALCO), Yo(...)

Lire la suite

Journées de Linguistique d'Asie Orientale 2017 - Paris Meeting on East Asian Linguistics

Rencontres scientifiques - Jeudi 29 juin 2017 - 09:00Les Journées de Linguistique sur l’Asie Orientale, événement scientifique annuel du CRLAO, célèbrent cette année leur trentième anniversaire.Les participants interviendront dans tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale autour du thème de la « Diversité linguistique en Asie du sud-est et en Asie orientale ».Un atelier sur les changements linguistiques induits par contacts de langues en Asie orientale e(...)

Lire la suite

29e journées de linguistique d’Asie Orientale

Journée(s) d'étude - Lundi 4 juillet 2016 - 09:00Manifestation scientifique internationale organisée chaque année par le CRLAO, l'édition 2016 des Journées se tiendra les 4 et 5 juillet prochains à l’EHESS, 105 Bd Raspail, 75006 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale. Elles seront données en français, en anglais et en chinois.Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Lire la suite

CRLAO - UMR 8563
105 Boulevard Raspail
75006 Paris
Tél : 33 (0)1 53 10 53 71