日本語言語学専門用語 -  和仏辞典
Dictionnaire terminologique de linguistique japonaise   -   dictionnaire japonais francais

index articles  

Thesaurus - シーソラス

r b

Le thesaurus est un dictionnaire "raisonné", systématiquement organisé en fonction de relations sémantiques standards. En japonais, au moins 3 importants thésaurus sont disponibles:

    o  EDR電子化辞書v2.0 概念体系 [EDR]

    o  現代日本語名詞シソーラス、荻野綱男、
         Comprend 70000 mots;  Librement accessible pour la recherche.
         Pour tout renseignement pratique:  荻野綱男
                                                            〒192-03 東京都八王子市南大沢1-1
                                                            東京都立大学 人文学部
                                                            Tel:(0426)77-2137 Email:ogino-tsunao@c.metro-u.ac.jp
         Plusieurs sites web proposent des services de recherches basés sur ce thésaurus

    o   分類語彙表 , 国立国語研究所(1987)『国立国語研究所資料集6 分類語彙表』秀英出版
         et sa version numérique dont la première édition remonte à 1993.


2004
© Raoul Blin