Adresse professionnelle (office)

Téléphone : + 33 (0) 1 5310 5398

Courriel : blin-A-T- ehess.fr

- Chargé de recherche au C.N.R.S. (CR1).

- Responsable Equipe 2 (Syntaxe et sémantique formelles des langues d’Asie : chinois, coréen, japonais et vietnamien contemporains )

• Linguistique descriptive du japonais et formalisation; morphosyntaxe, sémantique et pragmatique.
  • Propriétés syntaxiques et sémantiques en japonais des noms sémantiquement fonctionnels (par exemple, syatyou « président de », ryou « quantité de »).
  • Morphosémantique et pragmatique des suffixes sino-japonais (-sha «personne», -go «langue»).
  • Lexique-grammaire pour le japonais écrit contemporain.
  • ... plus de détails
• TAL du japonais
  • Gestion d'une plateforme d'outils et de resources destinés à l'analyse linguistique en japonais (rkappa)
  • Traduction automatique du japonais vers le français (TAJaFr)
  • Extraction d'information à partir de texte japonais.
• Linguistique cognitive, observation et modélisation formelle
  • Modéliser formellement l'usage de la théorie de l'esprit en interprétation.
  • Comparer le développement de la théorie de l'esprit chez les enfants francophone et japonophone, en relation avec le langage.
  • ... plus de détails
• Outils et ressources pour la linguistique
  • Développement de corpus monolingues (japonais) et bilingues alignés (japonais-français).
  • Lexique-grammaire pour le japonais écrit.
  • ... plus de détails

Récemment

Bibliographie complète