Publications |

The referential Properties of Chinese Noun Phrases

XU Liejiong, ed., The referential Properties of Chinese Noun Phrases, 1997, ISBN 2-910216-01-2. Prix : 18 €


Bon de commande / Order form

 

Présentation

La langue chinoise ne possède pas d'article. Elle est néanmoins à même d'exprimer aussi précisément que toute autre langue le défini, le spécifique, le générique, l'un et le déictique. Les auteurs des dix articles réunis dans ce recueil tentent, par des approches aussi bien syntaxiques, sémantiques, que pragmatiques, de répondre à des questions qui préoccupent les linguistes depuis fort longtemps telles que : pourquoi une traduction mot-à-mot de la phrase "un homme est venu hier" est-elle en chinois inacceptable ?

This collection of ten papers covers a number of topics related to the question: how nouns in Chinese, devoid of articles, are nevertheless able to express definiteness, specificity, genericity, uniqueness, deicticity, etc. as easily and precisely as in other languages. The authors address, in syntactic, semantic and pragmatic approaches, issues that have long puzzled linguists such as: why the Chinese counterpart of a simple sentence like "a man came yesterday" is unacceptable.
 

Table of Contents

Part I

  • JIANG Yan, PAN Hai-hua & ZOU Chong-li, On the Semantics Content of Noun Phrases

  • XU Liejiong, Limitations on Subjecthood of Numerically Quantified Noun Phrases:A Prag matic Approach

  • Stephen MATTHEWS & Patrizia PACIONI, Specificity and Genericity in Cantonese and Mandarin

  • LI Jie, Predicate Type and the Semantics of Bare Nouns in Chinese

  • LIU Feng-hsi, Pronouns as Variables in Chinese

Part II

  • ZHANG Zheng-sheng, Aspectual Properties of Definite & Indefinite NPs

  • GU Yang, On the Postverbal Duration Phrases in MandarinChinese

Part III

  • MOK Sui-sang & Randall ROSE, The Semantics and Pragmatics of DOU: A Non-quantificational Account

  • ZHANG Ning, A Binding Approach to Eventuality Quantification in DOU Constructions

  • LIN Tzong-hong, On GE and Other Related Problems
     

Retour au Sommaire de la Collection / Back to the main page of the Collection

EHESS
CNRS
inalco
federation typologie
labex

flux rss  Actualités

Journées de Linguistique d'Asie Orientale 2017 - Paris Meeting on East Asian Linguistics

Rencontres scientifiques - Jeudi 29 juin 2017 - 09:00Les Journées de Linguistique sur l’Asie Orientale, événement scientifique annuel du CRLAO, célèbrent cette année leur trentième anniversaire.Les participants interviendront dans tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale autour du thème de la « Diversité linguistique en Asie du sud-est et en Asie orientale ».Un atelier sur les changements linguistiques induits par contacts de langues en Asie orientale e(...)

Lire la suite

29e journées de linguistique d’Asie Orientale

Journée(s) d'étude - Lundi 04 juillet 2016 - 09:00Manifestation scientifique internationale organisée chaque année par le CRLAO, l'édition 2016 des Journées se tiendra les 4 et 5 juillet prochains à l’EHESS, 105 Bd Raspail, 75006 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale. Elles seront données en français, en anglais et en chinois.Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Lire la suite

À la rencontre des Aïnous, minorité autochtone du Japon

Journée(s) d'étude - Vendredi 20 mai 2016 - 14:00Cet atelier fait écho à l’exposition « Regards sur les Aïnous du Japon », organisée par la BULAC.ProgrammeVendredi 20 mai 2016 - Langue, histoire & société aïnoues14h-14h15 - Accueil & présentation des participantsIntroduction - État de la recherche sur les Aïnous en France, en Europe & au JaponPanel 1 - Langue & tradition oraleModération: Charlotte VON VERSCHUER  (EPHE/CRCAO)14h15-15h - La distribution de la langue aïnoue dans le Japon ancien(...)

Lire la suite

CRLAO - UMR 8563
105 Boulevard Raspail
75006 Paris
Tél : 33 (0)1 53 10 53 71