Enseignements (cours Masters 1 et 2, séminaires de recherche) des membres statutaires du CRLAO au cours de l'année universitaire 2023-2024
 

► Enseignements EHESS

Au cours de l’année universitaire 2023-2024, les cours seront interrompus pendant les périodes de vacances suivantes :

• du 23 décembre 2023 au 8 janvier 2024 au matin
• du 19 au 24 février 2024 (inter-semestre)
• du 6 avril 2024 au 22 avril 2024 au matin

• Fondements de la langue et de l'écriture chinoises : perspectives synchronique et diachronique
F. Bottéro (chargée de recherche au CNRS), R. Djamouri (directeur de recherche au CNRS) et A. Peyraube (directeur de recherche émérite au CNRS/directeur d'études cumulant EHESS)
Jeudi 10:30-12:30, du 26 octobre 2023 au 13 juin 2024 (2nd semestre / bimensuel (2e/4e jeudi du mois)
Bâtiment EHESS-Condorcet, Salle A302, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers

Ce séminaire, qui s’inscrit dans la suite des années précédentes et garde en conséquence le même titre a pour objectif d’analyser et de discuter les travaux de recherche les plus récents concernant la langue et l’écriture chinoises, réalisés dans le cadre d’approches théoriques diverses (grammaires formelles aussi bien que fonctionnalistes).

En synchronie, on continuera d’apporter une attention particulière aux langues sinitiques du nord et du nord-ouest qui possèdent bon nombre de caractéristiques morpho-syntaxiques des langues altaïques, inconnues du mandarin standard.

En diachronie, on privilégiera les périodes de rupture qui ont vu s’accumuler des changements structurels décisifs, reliés entre eux, à savoir les deux ou trois premiers siècles de notre ère (fin de la dynastie des Han et début des Six dynasties), et l’époque du bas-médiéval, du XIIIe au XVe siècle.

Enfin, les problèmes de typologie de l’écriture chinoise seront abordés, également dans une perspective diachronique. On étudiera les différents paramètres et leur évolution au cours des temps, qui ont conduit à caractériser l’écriture chinoise comme étant, c’est selon, une écriture « pictographique », « idéographique », « logographique », « logo-syllabique », « morphémo-graphique », « morphématique », « morphémo-syllabique », « phono-sémantique », « idéophonographique » . Ces différentes conceptions seront discutées.

Ce séminaire s’adresse à tous les étudiants. La connaissance du chinois est recommandée, mais non obligatoire.

Attention !
Vous ne pourrez pas accéder à ce séminaire sans avoir préalablement déposé une demande via le lien suivant : https://participations.ehess.fr/demandes/__nouvelle__?seminaire=893

• Introduction à la lecture des inscriptions sur os et carapaces de la dynastie Shang (suite)
Chrystelle Maréchal, chargée de recherche au CNRS
Tous les 1er et 3e lundis du mois de 15h à 17h
EHESS (salle AS1_24), 54 Bd Raspail, 75006 Paris, du 16 octobre 2023 au 17 juin 2024
[NB : la séance du 4 décembre se déroulera en salle A05_51 (même heure, même adresse)]

Le thème de la chasse nous ayant occupé l’année passée, nous nous proposons de poursuivre la lecture d’inscriptions chinoises sur os et carapaces en lien, cette fois, avec le thème de la guerre. L’idée étant d’appréhender l’évolution de l’écriture chinoise et les différentes solutions graphiques mises à l’épreuve du temps du XIIIe avant J.-C. à nos jours. L’objectif est de continuer à sensibiliser le public aux informations culturelles par le biais de l’étymologie graphique tout en poursuivant notre questionnement sur le phénomène des variantes graphiques chinoises.

Le séminaire, ouvert à tous en présentiel et distanciel, sans prérequis linguistiques, accompagne la publication de l’ouvrage Initiation à la lecture des inscriptions sur os et carapaces de la dynastie Shāng de Chen Kuang Yu et al. dont j’ai assuré l’adaptation française aux éditions de l’Asiathèque (2021).
Initiation à la lecture des inscriptions sur os et carapaces de la dynastie Shāng | L'Asiathèque (asiatheque.com)

Attention !
Vous ne pourrez pas accéder à ce séminaire sans avoir préalablement déposé une demande via le lien suivant : https://participations.ehess.fr/demandes/__nouvelle__?seminaire=178

► Enseignements Inalco

Enseignements donnés à l'Inalco par des membres du CRLAO (Anton Antonov, Arnaud Arslangul, Jiyoung Choi, Huy Linh Dao, Sumikazu Nishio, Thomas Pellard, Chong Qi, Odile Roth)
 

Début des cours du 1er semestre : lundi 18 septembre 2023

Début des cours du 2e semestre : lundi 29 janvier 2024

→ Plus d'informations sur le Calendrier universitaire INaLCO

→ Page dédiée Emplois du temps

→ Voir le planning des cours

La recherche se fait soit par nom de l'enseignant, soit par promotion (L1, L2, M1, M2 etc), soit par matière (chinois, japonais, coréen , vietnamien, etc)

► Autres enseignements (EPHE)

• Page des séminaires de Guillaume Jacques :
https://www.ephe.psl.eu/guillaume-jacques