Enseignements (cours Masters 1 et 2, séminaires de recherche) des membres statutaires du CRLAO au cours de l'année universitaire 2020-2021
 

► Enseignements EHESS

Au cours de l’année universitaire 2020-2021, les cours seront interrompus pendant les périodes de vacances suivantes :

• du 20 décembre 2020 au 3 janvier 2021 au matin
• du 18 avril 2021 au 2 mai 2021 au matin

Pour plus de précisions sur les enseignements donnés à l’EHESS, veuillez vous reporter à la page suivante : https://enseignements.ehess.fr/2020-2021

Attention ! En raison de la situation sanitaire, la participation aux séminaires est soumise à une demande préalable

• Schémas aréaux de polysémie et de changement sémantique dans les langues de la Chine et de l’Asie du Sud-Est
Hilary Chappell, directrice d'études à l'EHESS
Vendredi de 9 h à 12 h (salle AS1_24, 54 bd Raspail 75006 Paris), du 8 janvier au 2 juillet 2021

Au cours de ce séminaire, les caractéristiques communes des langues de l'Asie continentale seront examinées à la lumière de différents cadres théoriques, notamment la réplication, les modèles de polysémie, la diffusion lexicale et la théorie des ondes (Wellentheorie). Les concepts essentiels à l'étude de la convergence linguistique et de la typologie aréale seront examinés en référence aux cas de polyfonctionnalité, y compris ceux des verbes à haute fréquence [+STAY], [+PUT] et [+GO], ce qui inclut nécessairement leur utilisation comme mots de fonction grammaticalisés dans les phrases complexes qu'ils peuvent former. Les causes de cette polyfonctionnalité seront examinées en termes de changement sémantique diachronique, ce qui permettra d'aborder un large éventail de sujets supplémentaires, tels que les pronoms interrogatifs et leur syntaxe, les constructions possessives, les systèmes de négation, les copules, les locatifs et l'expression des dimensions spatiales.
Ce cours poursuit l'examen du contact et de la convergence des langues en Asie continentale que nous avons commencé en 2019-2020, mais sous ces différents angles et sur de nouveaux sujets. Un accent particulier sera mis sur le changement sémantique diachronique à la lumière de la visite du professeur ZHANG Cheng de l'université Tsing Hua (Chine) qui présentera une série de quatre conférences sur ces sujets et d'autres sujets connexes en janvier 2021 lors de sa visite prévue à l'EHESS-CRLAO.

Connaissance du chinois mandarin souhaitable (débutant ou plus avancé) ou d'une autre langue de l'Asie orientale.

Renseignements : Hilary Chappell par courriel (hilary.chappell(at)ehess.fr)
Plus d'informations sur : https://enseignements.ehess.fr/2020-2021/ue/588

• Les langues périphériques de l'archipel japonais
Alexander Vovin, directeur d'études à l'EHESS
Jeudi de 15 h à 19 h (salle A07_47, 54 bd Raspail 75006 Paris), du 12 novembre 2020 au 28 mai 2021

Ce séminaire offrira l'introduction aux langues de l'archipel japonais suivantes : vieux japonais d'Est, vieux japonais d'ile Kyūshū, la langue ancienne d'Okinawa, les langues diverses de Ryūkyū, la langue d'ile Hachijō et la langue Aïnou sur tous les niveaux de la langue : phonologie, morphosyntaxe, hypersyntaxe, et lexique. Nous lirons des textes divers dans toutes ces langues.

Pré-requis : Ph-D uniquement

Renseignements : sashavovin(at)gmail.com
Plus d'informations sur : https://enseignements.ehess.fr/2020-2021/ue/1052

• Fondements de la langue et de l'écriture chinoises : perspectives synchronique et diachronique
Françoise Bottéro, chargée de recherche au CNRS, Alain Peyraube, directeur d'études à l'EHESS, directeur de recherche émérite au CNRS, Redouane Djamouri, directeur de recherche au CNRS
Mercredi de 11 h à 13 h (salle 10, 105 bd Raspail 75006 Paris), du 18 novembre 2020 au 16 juin 2021

Ce séminaire reprendra certains thèmes qui n'ont pas pu être proprement traités au cours de l'année 2019-2020. Il a toujours pour objectif d’analyser et de discuter les travaux de recherche les plus récents concernant la langue et l’écriture chinoises. À partir d’une approche théorique et méthodologique de type fonctionnaliste et cognitiviste, on retracera l’évolution des principales structures syntaxiques et sémantiques de la période pré-archaïque (XIIIe siècle avant J.-C.) au chinois moderne (XVIIIe siècle) : ordre des constituants, marqueurs différentiels de l’objet, du datif, du locatif, formes passives, interrogatives, négatives, classificateurs, etc.

On étudiera aussi l’origine et le développement de l’écriture chinoise en commençant par l’écriture moderne et les problèmes qu’elle soulève : seule écriture syllabique qui note du sens, comment fonctionne- t-elle ? Comment peut-on la définir ? Comment note-t-elle les prononciations ? Qu’indiquent les constituants sémantiques et phonétiques des caractères ? Que peut apporter l’étude de l’écriture chinoise aux théories existantes sur l’écriture en général ?

Ce séminaire s’adresse plus particulièrement aux étudiants de doctorat. La connaissance du chinois est recommandée, mais non obligatoire.

Renseignements : peyraube(at)ehess.fr, bottero(at)ehess.fr, djamouri(at)ehess.fr
Plus d'informations sur : https://enseignements.ehess.fr/2020-2021/ue/610

 

► Enseignements INALCO

Calendrier de l'année universitaire 2020-2021 à l'INALCO :

Rentrée universitaire : lundi 7 septembre 2020

1er semestre : du lundi 21 septembre 2020 au samedi 19 décembre 2020
Examens du 1er semestre : du lundi 4 janvier au samedi 26 janvier 2021

Intersemestre : du mercredi 27 janvier au dimanche 30 janvier 2021

2e semestre : du lundi 1er févrie rau samedi 15 mai 2021
Examens du 2e semestre : du lundi 17 mai au samedi 31 mai 2021
Examens 2e session : du mercredi 18 juillet au samedi 31 juillet 2021

congés d'automne : du lundi 26 octobre au samedi 31 octobre 2020
congés de fin d'année : du lundi 21 décembre au samedi 2 janvier 2021
congés d'hiver : du lundi 22 février au samedi 21 février 2021
congés de printemps : du lundi 19 avril au samedi 30 avril 2021

→ Plus d'informations sur le Calendrier universitaire INaLCO

1er semestre
• M1 Chinois
- Langues Han et non-Han en Chine
Katai CHIRKOVA Chargée de recherche CNRS
Le mardi,14h-16h, du 22 septembre au 15 décembre 2020. Cours en distanciel.

• M2 Chinois
- Les catégories verbales du chinois
Christine LAMARRE, Professeur des universités
Le mardi, 16h-18h), du 22 septembre au 15 décembre 2020. Cours en distanciel.

- Morpho&sémantique lexicale
QI Chong, Maître de conférences
Le mardi, 16h30-18h30), du 22 septembre au 15 décembre 2020. Cours en distanciel.

• M1 Coréen
- Syntaxe et sémantique du coréen 1
CHOI Jiyoung, Maître de conférences
Le mardi, 15h-17h, du 6 octobre au 15 décembre 2020. Cours en distanciel.

• M2 Japonais
- Perfectionnement linguistique
NISHIO Sumikazu, Maître de conférences
Le mercredi, 15h-16h30, du 23 septembre au 16 décembre 2020. Cours en distanciel.
- Perfectionnement linguistique 5
NISHIO Sumikazu, Maître de conférences
Le jeudi, 8h30-10h, Inalco - Grands Moulins (Salle 5.28), du 19 septembre au 19 décembre 2019

• M1 Science du langage
- Méthodes en dialectologie : théorie et pratique 1
Christine LAMARRE, Professeur des universités, avec M. Nait-Zerrad Kamal
Le jeudi, 16h-18h, du 1er octobre au 17 décembre 2020. Cours en distanciel.
- Typologie
Anton ANTONOV, Maître de conférences et Guillaume JACQUES, Directeur de recherche au CNRS
Le mercredi, 11h30-13h30, du 30 septembre au 16 décembre 2020. Cours en distanciel.

• M1 Vietnamien
- Vietnamien écrit et oral 1
DAO Huy Linh, Maître de conférences
Le jeudi, 8h30-10h30, du 24 septembre au 17 décembre 2020. Cours en distanciel.
- Linguistique typologique
DAO Huy Linh, Maître de conférences
Le jeudi, 10h30-12h30, du 24 septembre au 17 décembre 2020. Cours en distanciel.

Voir le planning des cours