Recherches |

Syntaxe et sémantique formelles des langues contemporaines d'Asie orientale : chinois, coréen, japonais et vietnamien

L’équipe décrit la morpho-syntaxe et la sémantique des quatre langues contemporaines : chinois standard, coréen, japonais et vietnamien. «Sémantique» est entendue au sens large du terme et couvre aussi le domaine de la pragmatique et de la psycho-linguistique.
Les recherches sont menées dans un cadre formel, soit parce qu'elles s'inscrivent dans un  courant théorique linguistique donné, soit parce qu'elles recourent à des outils formels.

Les axes de recherche sont :

  • L’analyse du chinois (A. Arslangul, R. Iljic, W. Paul, Chong Qi, Zhitang Yang-Drocourt, Yu Xinyue)
  • L’analyse du coréen (J. Choi)
  • L’analyse du japonais (R. Blin, S. Nishio, I. Tamba)
  • L’analyse du vietnamien ( H.-L. Dao)
  • L’analyse comparative des quatre langues, incluant la prosodie (J. Choi, H.-L. Dao, S. Nishio)
  • Constitution de ressources (en accès libre) : corpus, lexiques etc. pour les quatre langues (A. Arslangul, R. Blin, Ch. Qi, H.-L. Dao)
  • Traduction automatique du japonais (R. Blin)
  • Psycho-linguistique (A. Arslangul, R. Blin, J. Choi)

L'équipe organise un séminaire mensuel ouvert à toute personne intéressée : Liste des
séances du séminaire d’équipe

 

Ancienne page de l'équipe

EHESS
CNRS
inalco
federation typologie
labex

flux rss  Actualités

XXXIIe Journées de Linguistique Asie orientale - 32nd Paris Meeting on East Asian Linguistics

Journée(s) d'étude - Jeudi 27 juin 2019 - 09:00Manifestation scientifique internationale, les Journées de Linguistique Asie orientale sont organisées chaque année depuis 32 ans par le CRLAO. L'édition 2019 des Journées se tiendra du 27 au 29 juin 2019 à l’INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale.Entrée libre dans la limite des places disponible(...)

Lire la suite

Diversité des langues et savoir traditionnel en Chine

Projection-débat - Jeudi 21 mars 2019 - 12:30Troisième séance - Diversité des langues et savoir traditionnel en ChineJeudi 21 mars 2019, 12h30Avec Guillaume Jacques, Centre de recherches linguistiques sur l’Asie orientale (CRLAO)On compte en Chine plusieurs centaines de langues à tradition orale, qui forment un patrimoine très menacé et insuffisamment documenté. Ces langues sont dépositaires d'un savoir traditionnel concernant l'usage local des plantes sauvages, de l'agriculture et de l'arch(...)

Lire la suite

XXXIe Journées de Linguistique Asie orientale - 31st Paris Meeting on East Asian Linguistics

Journée(s) d'étude - Jeudi 28 juin 2018 - 09:15Manifestation scientifique internationale organisée chaque année par le CRLAO, l'édition 2018 des Journées se tiendra les 28 et 29 juin 2018 à l’INALCO, 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale.Comité d'organisation / Organization CommitteeJiyoung Choi (CRLAO, INALCO), Christine Lamarre (CRLAO, INALCO), Yo(...)

Lire la suite

Journées de Linguistique d'Asie Orientale 2017 - Paris Meeting on East Asian Linguistics

Rencontres scientifiques - Jeudi 29 juin 2017 - 09:00Les Journées de Linguistique sur l’Asie Orientale, événement scientifique annuel du CRLAO, célèbrent cette année leur trentième anniversaire.Les participants interviendront dans tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale autour du thème de la « Diversité linguistique en Asie du sud-est et en Asie orientale ».Un atelier sur les changements linguistiques induits par contacts de langues en Asie orientale e(...)

Lire la suite

29e journées de linguistique d’Asie Orientale

Journée(s) d'étude - Lundi 4 juillet 2016 - 09:00Manifestation scientifique internationale organisée chaque année par le CRLAO, l'édition 2016 des Journées se tiendra les 4 et 5 juillet prochains à l’EHESS, 105 Bd Raspail, 75006 Paris.Les communications présentées au cours de ces journées touchent tous les domaines de la recherche linguistique sur les langues d’Asie Orientale. Elles seront données en français, en anglais et en chinois.Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Lire la suite

CRLAO - UMR 8563
105 Boulevard Raspail
75006 Paris
Tél : 33 (0)1 53 10 53 71